بدأت مستعمرة المزرعة في مدينة نيويورك، الواقعة في جزيرة ستاتن، مزرعةً للفقراء، ثم أصبحت جزءًا من مؤسسة أكبر ضمّت مستشفى سي فيو. ويربط تاريخها بين خدمات الرعاية الاجتماعية والصحية المحلية ومنطقة تاريخية تعود إلى أوائل القرن العشرين؛ ويبعد الموقع نحو ١٣ دقيقة بالسيارة عن فندق ثلاث نجوم في جزيرة ستاتن.
- البدايات: مزرعة فقراء مقاطعة ريتشموند، أُنشئت عام ١٨٢٩.
- الاسم لاحقًا: مستعمرة المزرعة في مدينة نيويورك، منذ عام ١٩٠٢.
- الإغلاق: أُغلقت مستعمرة المزرعة عام ١٩٧٥.
- التصنيف التاريخي: صُنّفت المنطقة عام ١٩٨٥.
ما هي مستعمرة المزرعة؟
كانت مستعمرة المزرعة مكانًا يحصل فيه الأشخاص الأكثر عرضة للظروف الاجتماعية الصعبة على المأوى والطعام مقابل العمل في المزرعة وحقولها الزراعية.
بدأت عام ١٨٢٩ باسم مزرعة فقراء مقاطعة ريتشموند، على الجانب الغربي من شارع برييل. وحملت المؤسسة اسم مستعمرة المزرعة في مدينة نيويورك ابتداءً من عام ١٩٠٢. ومع ازدياد عدد المقيمين فيها، توسعت مرتين بين عامي ١٩٠٠ و١٩٤٠، وأُضيفت إليها مهاجع ومبانٍ خدمية.
في عام ١٩١٥، اندمجت إدارة مستعمرة المزرعة مع إدارة مستشفى سي فيو، الذي أُنشئ لعلاج مرض السل. وعُرفت المؤسسة المشتركة باسم مزارع سي فيو. وأُغلقت مستعمرة المزرعة عام ١٩٧٥.
أهمية الموقع في تاريخ جزيرة ستاتن
تقع مستعمرة المزرعة ضمن منطقة تاريخية تحفظ قصة المؤسسات العامة التي قدمت الرعاية الاجتماعية والطبية لمن احتاجوا إليها.
في ٢٦ مارس ١٩٨٥، صنّفت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك المنطقة التاريخية لمستعمرة المزرعة ومستشفى سي فيو في مدينة نيويورك. وتشمل حدودها مجمعي مباني مستعمرة المزرعة ومستشفى سي فيو، وبقايا حي أكواخ مستعمرة المزرعة، ومستشفى العزل السابق لمقاطعة ريتشموند، ومقبرة الفقراء في جزيرة ستاتن.
يعرض تقرير اللجنة الخاص بالتصنيف عمارة المؤسسات في المنطقة بوصفها تجسيدًا من أوائل القرن العشرين لجهود المدينة الرامية إلى تحسين خدمات الرعاية الاجتماعية والصحية لسكان نيويورك المعتمدين على الدعم. كما يشير إلى أثر المساحات الواسعة والمناظر الطبيعية في المنطقة على تصميم المؤسسات، ويصف مبانيها بأنها من أرقى نماذج العمارة ذات الغرض الاجتماعي في مدينة نيويورك في أوائل القرن العشرين.
الدخول إلى الموقع والحفاظ عليه ووضعه الحالي
يؤكد تصنيف المنطقة التاريخية أهمية الموقع من ناحية الحفاظ عليه، لكنه لا يعني بحد ذاته أن الزوار يستطيعون دخول الأراضي أو المباني.
يشمل التصنيف عدة مجمعات ومعالم تاريخية باقية؛ لذا تعامل مع مستعمرة المزرعة على أنها منطقة ذات تاريخ متشعب، ولا تفترض أن جميع أجزائها مفتوحة للجمهور. قبل زيارتها، راجع الموقع الرسمي للجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك للاطلاع على خريطة المنطقة وإرشادات الدخول الحالية.
ومن معالم جزيرة ستاتن الأخرى متحف جاك مارشيه للفن التبتي.
كيف تصل من الفندق إلى منطقة مستعمرة المزرعة؟
تبعد مستعمرة المزرعة نحو ١٣ دقيقة بالسيارة عن الفندق. ويمكنك الاستعانة بخريطة المناطق التاريخية في جزيرة ستاتن التي توفرها لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك للتعرّف على حدود المنطقة وتحديد موقعك فيها.
متنزه محجر غرانيتفيل معلم آخر في جزيرة ستاتن.
عند التخطيط للزيارة، تذكّر الفرق بين المنطقة التاريخية وإمكانية دخولها للجمهور: فالتصنيف يحدد نطاقها التاريخي، ولا يعني أن أراضيها مفتوحة للزيارة.
الأسئلة الشائعة
متى أُغلقت مستعمرة المزرعة؟
أُغلقت مستعمرة المزرعة عام ١٩٧٥. وكانت قد عملت سابقًا باسم مزرعة فقراء مقاطعة ريتشموند، ثم أصبحت جزءًا من مزارع سي فيو.
ما الذي تشمله المنطقة التاريخية لمستعمرة المزرعة ومستشفى سي فيو؟
تشمل المنطقة مجمعي مباني مستعمرة المزرعة ومستشفى سي فيو، وبقايا حي أكواخ مستعمرة المزرعة، ومستشفى العزل السابق لمقاطعة ريتشموند، ومقبرة الفقراء في جزيرة ستاتن.
هل يمكن زيارة مباني مستعمرة المزرعة؟
لا يحدد التصنيف التاريخي ما إذا كان الدخول إلى الأراضي أو المباني متاحًا حاليًا للزوار. راجع الموقع الرسمي للجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك قبل الذهاب.